"Den hellig og almindelige konkurrence" er forfatter Hans Lyngby Jepsens refleksioner over og kritik af begreberne konkurrence og vækst, der i følge forfatteren har grebet så meget om sig, at det snart har inficeret alle dele af samfundet. Men konkurrencebegrebet har sin egen historie, og er snarere et udtryk for kultur end natur. Noget som ellers har været en indforstået sandhed i hele fortællingen om konkurrencen, kapitalismens og liberalismens herlighed.

Bogen er en kritisk debatbog om vestlige verdens kulturhistoriske udvikling fra 14 -1500-tallet og frem mod året for dens udgivelse. Den er en efterfølger til "Idrættens forræderi", hvor Hans Lyngby Jepsen undersøger samme problemstilling, men inde for sportens verden

Hans Lyngby Jepsen (1920-2001) var en dansk skønlitterær forfatter. Han blev født på en fattiggård i Aalborg, hvor hans far var forstander, men flyttede fra byen efter studentereksamen for at studere på Polyteknisk Læreanstalt i København. I 1943 debuterede han med en novelle i Politiken. To år efter udkom hans første novellesamling og i 1946 debuterede han som romanforfatter.

I perioden 1964-88 boede han på Sicilien. Øen, dens folk og landskaber blev en stor inspirationskilde for forfatteren, der med kærlig humor og den fremmedes distance skildrede dette særegne folkefærd. Efter 1988 boede han henholdsvis i København, på Frederiksberg og i Nordjylland.

Hans Lyngby Jepsen bestred indflydelsesrige poster i både Dansk Forfatterforening og Danske Skønlitterære Forfattere, og var i det hele taget en kendt og anerkendt skikkelse i det litterære landskab.