Medlemskabspriser

En bedragers dagbog er lille fin roman om Jeanne Baret, der rejser jorden rundt forklædt som mand og som medhjælper til botanikeren Commerson. Jeanne Barets store kærlighed. Med bogen kommer man som læser både tilbage i tiden, men også rundt i verden. Scenerne er meget levende beskrevet. Man hører delfinernes sang, lugter stanken fra mændene der har haft diarré. Ser de frodige landskaber for sig. Samtidig med at læseren ikke får alt serveret. Den første halvdel af bogen irriterede jeg mig dog over at bogen var skrevet som dagbogsnotater. Det virker ikke autentisk når hun går tilbage i tiden og skriver om sin barndom. De enkelte scener er fine nok, men det synes for mig konstrueret, når man starter et dagbogsnotat med at skrive om fortiden. Det virker heller ikke autentisk når hun skriver dagbog i perioder hvor hun slet ikke fysisk er i stand til det. Man tror ikke på præmissen. Forfatteren kunne måske med fordel have anvendt en alvidende jeg-fortæller, evt ved blot at slette tidsangivelserne. Så ville følende sætning have været fin; ”Kniven ligger godt i hånden nu.” Det kan ikke rigtigt lade sig gøre samtidig med at hun er i gang med at skrive dagbog. Jeg synes jo ellers, at det er rigtig fint at der er ”huller” i teksten som læseren selv skal udfylde. Forfatteren kunne måske også have ladet Jeanne opleve noget der får hende til at mindes fortiden, så der var en naturlig overgang mellem bogens samtig og fortid, så kunne dagbogsformen alligevel have været ok. Der er i det hele taget en svingende kvalitet af teksten bogen igennem. Et sted skriver hun ”Det går smeltende langsomt med at komme ud af labyrinten.” og jeg har som læser ikke mulighed for at sætte et konkret billede på dette. Senere bliver det så fint forklaret ” Vi er i en labyrint af uvenlige kyster. Brændingen slår hårdt, og bådene kan blive slået i stykker, hvis man prøver at ro ind”. I anden halvdel af bogen må jeg dog overgive mig. Jeanne kryber ind under huden på mig. Jeg begynder at forstå hende. Og hun bliver levende. Jeg er glad for at have fået lov til at møde Jeanne Baret.

En lidt spøjs bog skrevet i dagbogsform. Dagbogsformen kan jeg ikke rigtig blive enig med mig selv om, om er en god idé. For på den ene side, får man som læser et indblik i hvordan hverdagen ombord på ekspeditionsskibet må have været, men på den anden side er der en del detaljer der for historien egentlig er ligegyldige. Der er dele af bogen som har svært ved at holde mig fanget, men det er en kort og hurtig læst bog. Har man særlig interesse i botanik er det bestemt en bog at kaste sig over. Jeg kan godt være imponeret over det kæmpe arbejde det må have været på den tid at opdage nye planter og urter. De skulle både tegnes ned i mindste detalje, tørres og derefter presses uden at blive ødelagt og til sidst sys på et ark papir! Tålmodighed!!!

Jeg har haft fornøjelsen af at læse en bedragers dagbog som er skrevet udfra en virkelig hændelse der fandt sted tilbage i 1700 tallet. Den handler om Jeanne baret der blev den første kvinde der foretog en jordomsejling. Dette skete naturligvis i forklædning som en mand, idet kvinder var bandlyste på skibe førhen. Jeanne bliver under jordomsejlingen til Jean, personlig assistent til commerson som er botaniker. Det er deres begges interesse og passion for botanikken der får dem til at rejse og efterlade deres fælles barn, en søn tilbage i Frankrig. Denne søn som på trods af at Jeanne har efterladt ham betyder meget for hende og hun nævner ham også ofte i sin hemmelige dagbog. Dagbogen er jeannes frirum under den lange omsejling, det er der hun skildrer alt det hun ser og oplever, sine tanker om sin/deres søn, om de planter de finder, om de andre passagerer som sender hende mistænkelige blikke, om livet ombord og naturligvis sit forhold til commerson. Den er skrevet med mange små passager og det gør den både appetitlig og læseværdig. Jeg synes at bogen er spændende og det er en interessant historie som forfatteren har fået beskrevet. Noget der også solgte mig bogen var den smukke forside. Alt i alt en god bog

Bogen har en lækker forside og en spændende beskrivelse, men jeg følte desværre ikke at den levede op til dem. Dagbogsformen forekom noget tung og jeg skulle igennem over halvdelen af bogen, før den fangede mig på trods af at det er et interessant emne. Først til sidst kommer man lidt mere ind på hovedpersonen, Jeanne, men selv der er der underlige spring i tiden og dagbogsnotater på et par sætninger, der ikke giver nogen mening. Særligt kom det bag på mig at der virker til at gå år imellem nogle optegnelserne til sidst. Det var ikke en bog for mig.

En velskrevet bog med mange af de elementer, som jeg holder af at læse. Vi følger Jeanne først som tjenestepige / sygehjælper hos Commerson, dernæst som skibsdrengen Jean for at kunne følge Commerson. Vi følger hendes kamp og ofre for kærligheden og de helbredende urter. Men bogen havde svært ved at fange mig 100 %, derfor kun 3 stjerner.

Mit første indtryk var positivt, for bogens forside er utroligt charmerende og med sit feminine look, havde jeg høje forventninger om en historie om en stærk kvinde. Da jeg så gik i gang med at læse blev jeg meget forvirret. Historien startede rodet, og da jeg ikke kendte til den sande historie, var jeg nødt til at benytte mig af Google for at kunne danne mig et overblik. Dagbogsformen var i det hele taget meget lidt informerende, og det generede mig, at der ikke er større sammenhæng i handlingen. Det har været lidt en kamp at få læst bogen til ende, for ærligt talt fandt jeg den kedelig og usammenhængende. Det er ærgerligt, for hvis forfatteren havde valgt at bruge sin store viden om hovedpersonen på et regulært portræt, tror jeg, at bogen ville have været mere interessant.

Et interessant præmis, at følge den første kvinde, der fik "æren" (sagt i gåseøjne, da hun reelt set ikke havde tilladelse til at være kvinde om bord) af at sejle jorden rundt. Desværre var der noget ved udførelsen, der ikke helt fik den solgt hos mig. Jeg ved ikke om det var dagbogsformen, der gjorde det for abrupt at læse, og dermed skabte en afstand mellem hovedpersonen Jean/Jeanne og mig som læser. Hmm. Uanset hvad var jeg i hvert fald ikke specielt interesseret i hvad der skete hende, hvad enten hun var på kanten af at blive afsløret i af være kvinde og smidt af bord eller om hun var ved at finde en plante, hun kunne bruge til helbredelse af skørbug. Den lyder meget negativ, denne anmeldelse, men de 2 stjerner skal ikke forstås som at jeg synes det er en dårlig bog - det er det ikke - men det kræver måske en større interesse for botanik og historiske begivenheder, før man kan nyde den mere end jeg gjorde. Det var desværre ikke en bog for mig.

Vi møder Jeanne i første omgang som Jean, tjenestedreng og sygeplejer for monsieur Commerson ombord på et skib. Fortællingen om hvordan de endte der, udfolder sig undervejs og fortæller os både om Jeannes moder og dennes lærdom om planter, hun gav videre til Jeanne. Også om Jeannes førstefødte søn, som hun træffer valget om at efterlade for at tage på verdensomsejling med Commerson. Vi lærer begge personer at kende undervejs og hører hvad de gennemgår på deres færd, dette igennem Jeannes dagbog som hun fører løbende igennem årene ombord. "En bedragers dagbog" er en interessant fortælling som rummer meget. Den har personbeskrivelser og en historielinje, der gør den interessant. Beskrivelserne i bogen fejler ikke noget og det maler et billede for mig. Alligevel får bogen kun 3 ud af 5 stjerner for mig. Det gør den fordi, jeg ikke ved hvad den forsøger at give mig. Jeg læser en masse, men når aldrig ind til det dybeste af Jeanne eller Commerson. Jeg holdes på afstand og får ikke lov til rigtigt at lære dem at kende. Jeg får ikke lov at forstå hvad der kan få Jeanne til at forlade sit barn og tage med på en farfuld færd. Jeg får ikke forståelsen for vigtigheden af deres rejse og arbejde. Desværre, for jeg er ellers okay underholdt og interesseret igennem bogen. Den er læseværdig, absolut.