Hurtig levering
Fremragende Trustpilot
Op til 20% Rabat på nye medlemsordrer
Kurv
Mundos en palabras
SPAR
kr 161

Mundos en palabras offers advanced students of Spanish a challenging yet practical course in translation from English into Spanish.

The course provides students with a well-structured, step-by-step guide to Spanish translation which will enhance and refine their language skills while introducing them to some of the key concepts and debates in translation theory and practice.

Each chapter presents a rich variety of practical tasks, supported by concise, focused discussion of key points relating to a particular translation issue or text type. Shorter targeted activities are combined with lengthier translation practice. Throughout the book, learners will find a wealth of material from a range of genres and text types, including literary, expository, persuasive and audiovisual texts. An answer key to activities, as well as supplementary material and Teachers’ Notes are provided in the companion website.

The book covers common areas of difficulty including:

  • frequent grammatical errors
  • calques and loan words
  • denotation and connotation
  • idioms
  • linguistic varieties
  • cultural references
  • style and register

Suitable both for classroom use and self-study, Mundos en palabras is ideal for advanced undergraduate students of Spanish, and for any advanced learners wishing to acquire translation competence while enhancing their linguistic skills.

Kampagne pris Velkomst pris 435 kr
Medlemspris 451 kr
Kampagnepris og medlemspris er kun for medlemmer. Du bliver automatisk medlem når du køber til medlems- og kampagnepris. Få 7 dages gratis medlemskab (herefter automatisk 89 kr/30 dage). Læs mere om fordelene
Gratis fragt
23 - 25 hverdage
10 kr
Lavt pakkegebyr
Normalpris 596 kr
Fragt: 59 kr
23 - 25 hverdage
20 kr
Pakkegebyr
Spar 161 kr
Velkommen 10%
God 15.777 anmeldelser på

Mundos en palabras offers advanced students of Spanish a challenging yet practical course in translation from English into Spanish.

The course provides students with a well-structured, step-by-step guide to Spanish translation which will enhance and refine their language skills while introducing them to some of the key concepts and debates in translation theory and practice.

Each chapter presents a rich variety of practical tasks, supported by concise, focused discussion of key points relating to a particular translation issue or text type. Shorter targeted activities are combined with lengthier translation practice. Throughout the book, learners will find a wealth of material from a range of genres and text types, including literary, expository, persuasive and audiovisual texts. An answer key to activities, as well as supplementary material and Teachers’ Notes are provided in the companion website.

The book covers common areas of difficulty including:

  • frequent grammatical errors
  • calques and loan words
  • denotation and connotation
  • idioms
  • linguistic varieties
  • cultural references
  • style and register

Suitable both for classroom use and self-study, Mundos en palabras is ideal for advanced undergraduate students of Spanish, and for any advanced learners wishing to acquire translation competence while enhancing their linguistic skills.

Produktdetaljer
Sprog: Engelsk
Sider: 408
ISBN-13: 9780415695374
Indbinding: Paperback
Udgave:
ISBN-10: 0415695376
Udg. Dato: 22 dec 2017
Længde: 24mm
Bredde: 155mm
Højde: 231mm
Oplagsdato: 22 dec 2017
Forfatter(e) Carme Calduch, Maria Noriega-Sanchez, Angeles Carreres, Angeles (Cambridge University Carreres


Kategori Oversættelse og tolkning


Sprog Engelsk


Indbinding Paperback


Sider 408


Udgave


Længde 24mm


Bredde 155mm


Højde 231mm

MEDLEMSFORDELE
GRATIS FRAGT
SPAR OP TIL 90%
Andre har også købt
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 199

kr 320
Normalpris
kr 211
Medlemspris
SPAR
kr 121
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 262

kr 349
Normalpris
kr 271
Medlemspris
SPAR
kr 87
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 380

kr 499
Normalpris
kr 392
Medlemspris
SPAR
kr 119
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 919

kr 1.499
Normalpris
kr 977
Medlemspris
SPAR
kr 580
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 148

kr 199
Normalpris
kr 153
Medlemspris
SPAR
kr 51
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 182

kr 250
Normalpris
kr 189
Medlemspris
SPAR
kr 68
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 29

kr 134
Normalpris
kr 40
Medlemspris
SPAR
kr 105
BOG (HÆFTET)
Kampagne pris kr 188

kr 269
Normalpris
kr 196
Medlemspris
SPAR
kr 81
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 119

kr 120
Normalpris
kr 119
Medlemspris
SPAR
kr 1
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 191

kr 300
Normalpris
kr 202
Medlemspris
SPAR
kr 109
BOG (HÆFTET)
Kampagne pris kr 27

kr 227
Normalpris
kr 47
Medlemspris
SPAR
kr 200
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 199

kr 300
Normalpris
kr 209
Medlemspris
SPAR
kr 101
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 203

kr 300
Normalpris
kr 213
Medlemspris
SPAR
kr 97
BOG (HÆFTET)
Kampagne pris kr 186

kr 249
Normalpris
kr 192
Medlemspris
SPAR
kr 63
BOG (HARDBACK)
Kampagne pris kr 223

kr 299
Normalpris
kr 231
Medlemspris
SPAR
kr 76
BOG (INDBUNDET)
Kampagne pris kr 211

kr 299
Normalpris
kr 220
Medlemspris
SPAR
kr 88
BOG (HÆFTET)
Kampagne pris kr 189

kr 299
Normalpris
kr 200
Medlemspris
SPAR
kr 110
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 165

kr 197
Normalpris
kr 168
Medlemspris
SPAR
kr 32
BOG (HÆFTET)
Kampagne pris kr 164

kr 199
Normalpris
kr 168
Medlemspris
SPAR
kr 35
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 114

kr 127
Normalpris
kr 115
Medlemspris
SPAR
kr 13
Vi anbefaler også
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 146

kr 168
Normalpris
kr 148
Medlemspris
SPAR
kr 22
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 435

kr 596
Normalpris
kr 451
Medlemspris
SPAR
kr 161
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 107

kr 122
Normalpris
kr 109
Medlemspris
SPAR
kr 15
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 178

kr 220
Normalpris
kr 182
Medlemspris
SPAR
kr 42
BOG (HARDBACK)
Kampagne pris kr 237

kr 457
Normalpris
kr 259
Medlemspris
SPAR
kr 220
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 411

kr 561
Normalpris
kr 426
Medlemspris
SPAR
kr 150
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 470

kr 647
Normalpris
kr 488
Medlemspris
SPAR
kr 177
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 504

kr 585
Normalpris
kr 512
Medlemspris
SPAR
kr 81
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 314

kr 417
Normalpris
kr 324
Medlemspris
SPAR
kr 103
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 549

kr 765
Normalpris
kr 571
Medlemspris
SPAR
kr 216
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 146

kr 199
Normalpris
kr 151
Medlemspris
SPAR
kr 53
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 404

kr 551
Normalpris
kr 419
Medlemspris
SPAR
kr 147
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 426

kr 484
Normalpris
kr 432
Medlemspris
SPAR
kr 58
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 400

kr 544
Normalpris
kr 414
Medlemspris
SPAR
kr 144
BOG (HÆFTET)
Kampagne pris kr 353

kr 425
Normalpris
kr 360
Medlemspris
SPAR
kr 72
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 365

kr 492
Normalpris
kr 378
Medlemspris
SPAR
kr 127
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 358

kr 397
Normalpris
kr 362
Medlemspris
SPAR
kr 39
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 426

kr 584
Normalpris
kr 442
Medlemspris
SPAR
kr 158
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 426

kr 584
Normalpris
kr 442
Medlemspris
SPAR
kr 158
BOG (PAPERBACK)
Kampagne pris kr 478

kr 661
Normalpris
kr 496
Medlemspris
SPAR
kr 183