Denne bog handler om noget så grundlæggende som betydningen af, at der i retten finder et møde sted mellem mennesker. Hvad betyder det for, at der sker en retfærdig retsanvendelse, og hvad betyder det for rettens legitimitet?

Mellemmenneskelig kontakt og kommunikation finder sted i større eller mindre grad af nærhed. Det gælder også relationerne i retten, hvad enten der er tale om skriftlig eller mundtlig kontakt eller begge dele. En vigtig del af dommergerningen er fx at finde en hensigtsmæssig balance mellem de forskellige hensyn, såsom et retfærdigt resultat og et ansvar over for sagens parter. Nærhed er et aspekt, der gennemsyrer alle dele af vores sociale eksistens i en sådan grad, at vi ofte overser behovet for at reflektere nærmere over dens implikationer.

Grundtanken bag denne bog er, at det har vidtrækkende konsekvenser, i hvilket omfang kontakten i retten er præget af nærhed. Bogen gennemgår forskellige aspekter og teorier af og om nærhed, og der samlet tilbyder et begrebsapparat omkring nærhed og afstand i retten.

Bogen er resultatet af forfatterens ph.d.-afhandling.

Indholdsoversigt
Forord
Forkortelser og citater
Kapitel 1. Indledning
Del I: Nærhed og afstand i retten
Kapitel 3. Introduktion af de centrale begreber og nærmere om den retten iboende nærhed og afstand
Kapitel 4. To historier om nærhed og afstand
Kapitel 5. Nærhedens vilkår i retten
Kapitel 6. Tendenser muligheder og udfordringer
Del II: Nærhed og retfærdighed
Kapitel 7. Formål med del II og introduktion til forståelse af nærhed og retfærdighed
Kapitel 8. Nærhedsbegrebet hos Lévinas
Kapitel 9. Retfærdighed
Kapitel 10. Kritik af den levinaske begrebsdannelse
Kapitel 11. Sammenfattende om nærheds- og retfærdighedsbegrebet hos Lévinas
Kapitel 12. Trofasthed over for nærhedsbegivenheden
Del III: Nærhedens vilkår i retten
Kapitel 13. Introduktion til del III
Kapitel 14. Tilstedeværelse
Kapitel 15. Kommunikation og sprog
Kapitel 16. Kultur, tradition og symboler
Del IV: Legitimitet og institutionel nærhed
Kapitel 17. Formål med del IV og overblik
Kapitel 18. Legitimitet
Kapitel 19. Institutionel nærhed
Kapitel 20. Domstolene som statslig institution
Del V: Sammenfatning og perspektivering
Opsamling og konklusioner